Nhà văn Phạm Thị Hoài
Phạm Thị Hoài
Nơi sống/ làm việc: Berlin
Ngày tháng năm sinh: ?-?-1960 (64 tuổi)
Dân số Việt Nam 1960: 34,74 triệu
XH chung: #62671
Facebook: facebook.com/procontra.asia
Email: Đang cập nhật
Số điện thoại: Đang cập nhật
Nhà văn Phạm Thị Hoài là ai?
Phạm Thị Hoài là một nhà văn hiện đại, một nhà biên soạn và dịch giả có tầm cỡ lớn đối với văn học Việt Nam và thế giới. Bà sinh ra tại Hải Dương, Việt Nam nhưng hiện tại bà sinh sống và làm việc tại Berlin, Đức.
Năm 1988, cuốn tiểu thuyết đầu tay "Thiên sứ" của bà được xuất bản tại Hà Nội đã được dịch sang tiếng Anh (The Heavenly Messenger), Pháp, Tây Ban Nha, Ý, Đức (Die Kristallbotin) và Phần Lan. Tuy nhiên, cuốn tiểu thuyết này đã bị cấm phát hành tại Việt Nam.
Năm 1993, cuốn tiểu thuyết "Thiên sứ" bằng tiếng Đức đã đoạt giải thưởng "Tiểu thuyết nước ngoài hay nhất" của tổ chức Frankfurter LiBeraturpreis tại Đức. Năm 2000, cuốn tiểu thuyết "Thiên sứ" với bản dịch bằng Tiếng Anh đã giành giải Dinny O'Hearn cho thể loại văn học.
Sau tiểu thuyết "Thiên sứ" bà đã xuất bản những tiểu luận, hai tuyển tập truyện ngắn. Đó là Mê Lộ (1989) và Man Nương (1995), Marie Sến (1996). Phạm Thị Hoài là tác giả của nhiều tiểu luận và truyện ngắn được xuất hiện trên nhiều tạp chí văn chương ở Hoa Kỳ, Úc, Thụy Sĩ và Đức, hay trong một số tuyển tập về truyện Việt Nam đương đại, gồm có: Night, Again và Vietnam: A Traveler's Literary Companion, Sunday Menu (do Tôn Thất Quỳnh Du dịch sang tiếng Anh được in lần đầu tại Pháp năm 1977 với tựa đề Menu de dimanche, còn bản tiếng Anh Sunday Menu thì do Pandarus Books xuất bản tại Úc năm 2006 và được University of Hawaii Press xuất bản tại Hoa Kỳ vào năm 2007).
Phạm Thị Hoài còn là một dịch giả nổi tiếng, bà là người đã dịch những tác phẩm của Franz Kafka, Bertolt Brecht, Friedrich Dürrenmatt, Thomas Bernhard sang tiếng Việt. Bà còn là người biên soạn cuốn Trần Dần – Ghi: 1954-1960), một tuyển tập các bài báo của Trần Dần.
Năm 2001, nhà văn Phạm Thị Hoài đã sáng lập nên tạp chí Talawas trên Internet. Đây là một tạp chí có tầm ảnh hưởng lớn đối với cộng đồng. Tuy nhiên, theo Talawas, từ cuối tháng 5 năm 2004, chính quyền nước Cộng hòa Xã hội Chủ nghĩa Việt Nam đã kiểm soát trang web này và đã thiết lập tường lửa để ngăn chặn việc truy cập từ trong nước. Cuối năm 2014, Blog mới nhất của bà là Pro& Contra cũng đã chính thức chia tay bạn đọc.
Phạm Thị Hoài là một nhà văn hiện đại, một nhà biên soạn và dịch giả có tầm cỡ lớn đối với văn học Việt Nam và thế giới. Bà sinh ra tại Hải Dương, Việt Nam nhưng hiện tại bà sinh sống và làm việc tại Berlin, Đức.
Năm 1988, cuốn tiểu thuyết đầu tay "Thiên sứ" của bà được xuất bản tại Hà Nội đã được dịch sang tiếng Anh (The Heavenly Messenger), Pháp, Tây Ban Nha, Ý, Đức (Die Kristallbotin) và Phần Lan. Tuy nhiên, cuốn tiểu thuyết này đã bị cấm phát hành tại Việt Nam.
Năm 1993, cuốn tiểu thuyết "Thiên sứ" bằng tiếng Đức đã đoạt giải thưởng "Tiểu thuyết nước ngoài hay nhất" của tổ chức Frankfurter LiBeraturpreis tại Đức. Năm 2000, cuốn tiểu thuyết "Thiên sứ" với bản dịch bằng Tiếng Anh đã giành giải Dinny O'Hearn cho thể loại văn học.
Sau tiểu thuyết "Thiên sứ" bà đã xuất bản những tiểu luận, hai tuyển tập truyện ngắn. Đó là Mê Lộ (1989) và Man Nương (1995), Marie Sến (1996). Phạm Thị Hoài là tác giả của nhiều tiểu luận và truyện ngắn được xuất hiện trên nhiều tạp chí văn chương ở Hoa Kỳ, Úc, Thụy Sĩ và Đức, hay trong một số tuyển tập về truyện Việt Nam đương đại, gồm có: Night, Again và Vietnam: A Traveler's Literary Companion, Sunday Menu (do Tôn Thất Quỳnh Du dịch sang tiếng Anh được in lần đầu tại Pháp năm 1977 với tựa đề Menu de dimanche, còn bản tiếng Anh Sunday Menu thì do Pandarus Books xuất bản tại Úc năm 2006 và được University of Hawaii Press xuất bản tại Hoa Kỳ vào năm 2007).
Phạm Thị Hoài còn là một dịch giả nổi tiếng, bà là người đã dịch những tác phẩm của Franz Kafka, Bertolt Brecht, Friedrich Dürrenmatt, Thomas Bernhard sang tiếng Việt. Bà còn là người biên soạn cuốn Trần Dần – Ghi: 1954-1960), một tuyển tập các bài báo của Trần Dần.
Năm 2001, nhà văn Phạm Thị Hoài đã sáng lập nên tạp chí Talawas trên Internet. Đây là một tạp chí có tầm ảnh hưởng lớn đối với cộng đồng. Tuy nhiên, theo Talawas, từ cuối tháng 5 năm 2004, chính quyền nước Cộng hòa Xã hội Chủ nghĩa Việt Nam đã kiểm soát trang web này và đã thiết lập tường lửa để ngăn chặn việc truy cập từ trong nước. Cuối năm 2014, Blog mới nhất của bà là Pro& Contra cũng đã chính thức chia tay bạn đọc.
Năm 1977, bà đến Đông Berlin và học ở Đại học Humboldt. Năm 1983, bà trở về Việt Nam, sống ở Hà Nội, làm chuyên viên lưu trữ văn thư rồi bắt đầu viết văn một cách nghiêm chỉnh.
Các mối quan hệ thân thiết
Bạn trai/ chồng/ người yêu Nhà văn Phạm Thị Hoài là ai?
Thông tin này hiện đang được cập nhật!
Thông tin này hiện đang được cập nhật!
Nhà văn Phạm Thị Hoài cao bao nhiêu, nặng bao nhiêu?
Chiều cao: đang cập nhật
Cân nặng: đang cập nhật
Số đo 3 vòng: đang cập nhật
Chiều cao: đang cập nhật
Cân nặng: đang cập nhật
Số đo 3 vòng: đang cập nhật
Nhà văn Phạm Thị Hoài sinh năm bao nhiêu, bao nhiêu tuổi?
Phạm Thị Hoài sinh ngày ?-?-1960 (64 tuổi).
Nhà văn Phạm Thị Hoài sinh ở đâu, con giáp/ cung hoàng đạo gì?
Phạm Thị Hoài sinh ra tại Tỉnh Hải Dương, nước Việt Nam. Bà sống và làm việc chủ yếu ở Thành phố Berlin, nước Đức. Bà sinh thuộc cung (chưa rõ), cầm tinh con (giáp) chuột (Canh Tý 1960). Phạm Thị Hoài xếp hạng nổi tiếng thứ 62671 trên thế giới và thứ 64 trong danh sách Nhà văn nổi tiếng. Tổng dân số của Việt Nam năm 1960 vào khoảng 34,74 triệu người.
Phạm Thị Hoài sinh ngày ?-?-1960 (64 tuổi).
Nhà văn Phạm Thị Hoài sinh ở đâu, con giáp/ cung hoàng đạo gì?
Phạm Thị Hoài sinh ra tại Tỉnh Hải Dương, nước Việt Nam. Bà sống và làm việc chủ yếu ở Thành phố Berlin, nước Đức. Bà sinh thuộc cung (chưa rõ), cầm tinh con (giáp) chuột (Canh Tý 1960). Phạm Thị Hoài xếp hạng nổi tiếng thứ 62671 trên thế giới và thứ 64 trong danh sách Nhà văn nổi tiếng. Tổng dân số của Việt Nam năm 1960 vào khoảng 34,74 triệu người.
- Những người nổi tiếng tên Hoài
- Những người nổi tiếng tên Thị Hoài
- Những người nổi tiếng tên Phạm Thị Hoài
Người nổi tiếng theo ngày sinh:
/
/
Chân dung Nhà văn Phạm Thị Hoài
Một bức ảnh mới về Phạm Thị Hoài- Nhà văn nổi tiếng Hải Dương- Việt Nam
#64
Nhà văn nổi tiếng nhất
#7263
Cung hoàng đạo Song Ngư nổi tiếng
#5091
Con giáp tuổi Tý
#443
Sinh năm 1960
#105
Sinh ở Hải Dương
Bình luận:
(Đề nghị sử dụng tiếng Việt có dấu)
Tên bạn: Nội dung:
Các sự kiện năm 1960 và ngày 31-2
Các sự kiện thế giới vào năm sinh Phạm Thị Hoài
- Máy bay do thám U-2 của Mỹ do Francis Gary Powers điều khiển, bị bắn rơi trên bầu trời Nga (ngày 1 tháng 5).
- Khrushchev giết hội nghị thượng đỉnh Paris vì U-2 (ngày 16 tháng 5).
- Kẻ sát nhân hàng đầu của Đức Quốc xã đối với người Do Thái, Adolf Eichmann, bị người Israel bắt ở Argentina (ngày 23 tháng 5) —phát hiện tại Israel năm 1962.
- Trung Quốc Cộng sản và Liên Xô chia rẽ do xung đột về hệ tư tưởng Cộng sản.
- Senegal, Ghana, Nigeria, Madagascar và Zaire (Congo thuộc Bỉ) giành độc lập.
- Có 900 cố vấn quân sự Hoa Kỳ ở Nam Việt Nam. Bối cảnh: Chiến tranh Việt Nam
Các Nhà văn nổi tiếng khác
Người nổi tiếng sinh ở Hải Dương
Ghi chú về Nhà văn Phạm Thị Hoài
Thông tin/ profile đầy đủ và mới nhất của Phạm Thị Hoài được nguoinoitieng.tv cập nhật liên tục.
Các thông tin về Nhà văn Phạm Thị Hoài có thể chưa đủ hoặc chưa chính xác và chỉ mang tính tham khảo, nếu bạn thấy thông tin là chưa chính xác, vui lòng liên hệ với chúng tôi qua email: mail.nguoinoitieng.tv@gmail.com.